OxLit Literary Publication and Documentation

Record Display

 
Document Type:Book
Title:Babel : the cultural and linguistic barriers between nations / edited by Rainer Kolmel and Jerry Payne.
Added Author: Rainer, Kolmel, (edt) Payne, Jerry, (edt)
Publisher: Aberdeen : Aberdeen University Press, 1989.
Pages:185 p.
Language:English
ISBN:008037969
Notes:(c) The contributors 1989.
Contents:Translation as mediation / Albrecht Neubert -- Speaker meaning and rader meaning: preserving coherence in screen translating / Ian Mason -- Argumentative style across cultures: linguistic form as the realization of rhetorical function / Basil Hatim -- The morphological assimilation of German loan-words in English / Anthony W. Stanforth -- Political realities and political lexis in the USSR / Jim Halliday and Elena V. Crosbie -- Communicative skills acquisition: a recommended resource / Margaret Lang -- Some thoughts on universities and the translating profession / Hugh Keith -- Overcoming Babel: the role of the conference interpreter in the communication processs / Janet Altman -- Foreign languages for British engineers: a vision of a better Europe / Mireille Poots -- Nation shall speak unot Nation: the BBC world service / Alan Thompson -- Devolution: Scottish solution or British expedient? / David harron -- Hungarian nation, Hungarian lnaguage / Jerry Payne -- babel reversed in Glasgow / Rainer Kolmel -- Co
Descriptors: Language
 

OxLit Literary Publication and Documentation