OxLit Literary Publication and Documentation

Index List

Search Statement: Subject 'Translated Poem' Records Found: 187 (Sort by Title Author Date)

« Return to Browse

No Select Type Title Author Date
171 Article of a journal  Tufail al-Ganawi : a poem from the Asma'iyat in the recension and with the comments of Ibn as-Sikkit /
In: Journal of the Royal Asiatic society. October (1907), p. 815-877  
Krenkow, F. (Fritz), 1872-1953  
172 Article of a journal  Gleanings from the Arabic : the lament of Maisun, the Bedouin wife of Mu'awiya /
In: Journal of the Royal Asiatic society. 18: 1 (1886), p. 89-91  
Freeland, H.W.  
173 Article of a journal  Observations on the various texts and translations of the so-called "Song of Meysun" : an inquiry into Meysun's claim to its authorship and an appendix on Arabic transliteration and pronunciation /
In: Journal of the Royal Asiatic society. (New series)18: 2 (1886), p. 268-322  
Redhouse, J.W.  
174 Article of a journal  The L-poem of the Arabs by Shanfara / J.W. Redhouse.
In: Journal of the Royal Asiatic society. (New series) 13 (1881), p. 437-467  

Redhouse, J.W.,
 
175 Chapter of a book  Arabic poetics / G.E. von Grunebaum.
In: Indiana university conference on oriental-western literary relations. p. 27-46  
Grunebaum, Gustave E. von (Gustave Edmund), 1909-1972  
176 Article of a journal  The mo'allaqah of Zuheyr rendered into English, with an introduction and notes / by C.J. Lyall.
In: Journal of the Asiatic society of Bengal. 47: 1 (1878), p. 1-26  

Lyall, Charles James, Sir, 1845-1920
 
177 Book  The mute immortals speak : pre-islamic poetry and the poetry of ritual / Suzanne Pinckney Stetkevych. Ithaca ; London :Cornell University Press,1993.   Stetkevych, Suzanne Pinckney 1993 
178 Book  Modern Arabic literature 1800-1970 : an introduction, with extracts in translation / John A. Haywood. London : Lund Humphries, 1971.   Haywood, John A. 1971 
179 Article of a journal  Language in looking-glass land : Samih al-Qasim and the modernization of jinas /
In: Journal of the American Oriental Society. vol. 112 : 2 (1992), p. 183-197  
De Young, Terri.  
180 Article of a journal  Textual intentions : a reading of Adonis' poem "Unintended worship ritual" / Issa J. Boullata.
In: International journal of middle eastern studies. Vol. 21 : 4 (1989), p. 541-562  
Boullata, Issa J., 1929-  
Actions with selected records:
 
 

OxLit Literary Publication and Documentation